The ply of yarn is usually determined by the number of individual strands used to make up one strand of yarn e.g. 8 ply has 8 individual strands.

You might find this chart useful to convert descriptions of yarn into something you recognise.